1) Thành lập Quỹ đầu tư tái thiết Hoa Kỳ-Ukraine dưới hình thức hợp danh hữu hạn ("Công ty hợp danh"). Đại diện cho Hoa Kỳ là Tổng công ty Tài chính Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ. Đại diện cho Ukraine là Cơ quan Hỗ trợ Quan hệ Đối tác Công tư.

2) Ukraine đóng góp vốn bằng doanh thu từ việc khai thác các dự án khoáng sản, dầu mỏ và khí đốt trong tương lai (trừ các dự án khai thác khoảng sản hiện tại, như Naftogaz, Ukrmaft, các công ty sản xuất dầu khí lớn).

3) Mỹ đóng góp vốn bằng vũ khí, đạn dược, công nghệ và huấn luyện quân sự cho Ukraine. Ukraine sẽ không phải hoàn trả cho Mỹ khoản viện trợ quân sự trong quá khứ. Nếu Mỹ tiếp tục viện trợ quân sự mới cho Ukraine thì phần vốn của Mỹ sẽ được tăng theo giá trị viện trợ quân sự đó.

4) Mỹ hoặc người được Mỹ chỉ định hoặc chuyển nhượng được ưu tiên đàm phán mua (bao tiêu) các tài nguyên khoáng sản do Ukraine khai thác, theo các điều khoản thương mại dựa trên thị trường.

5) Lợi nhuận của Quĩ đầu tư tái thiết Hoa Kỳ-Ukraine sẽ được phân phối 50/50 cho hai bên ít nhất sau 10 năm kể từ ngày ký kết (điều khoản này không có trong hiệp định, chắc là trong phần hiệp định LP đang đàm phán).

6) Về Thuế quan: Tất cả thu nhập, đóng góp và thanh toán liên quan đến các hoạt động của quỹ ở Ukraine sẽ không bị đánh thuế, ở Ukraine hoặc Hoa Kỳ. Đổi lại, Mỹ cam kết không áp đặt thuế quan thương mại hạn chế đối với các sản phẩm khoáng sản mà quỹ này sẽ mua từ Ukraine.

7) Không có điều khoản Mỹ đảm bảo an ninh cho Ukraine, nhưng Mỹ cam kết "hỗ trợ an ninh, thịnh vượng, tái thiết và hội nhập vào các khuôn khổ kinh tế toàn cầu của Ukraine"

08) Ukraine cam kết rằng bất kỳ thay đổi luật pháp nào của Ukraine trong tương lai, công ty hợp danh này vẫn được hưởng các điều kiện không kém hơn các điều khoản qui định trong hiệp định này.

Một số điểm lưu ý:

1) Ukraine có nguồn khoáng sản phong phú, bao gồm dầu mỏ, khí đốt, than đá, quặng sắt, titan, lithium, rutil, mangan, đất hiếm và uranium. Cựu giám đốc cơ quan Khảo sát Địa chất Ukraine cho biết chưa có đánh giá hiện đại nào về trữ lượng đất hiếm. Bản đồ địa chất hiện tại của Ukraine có từ 30-60 năm trước do Liên Xô thực hiện, vì vậy Ukraine cần thực hiện lập bản đồ địa chất mới thật kỹ lưỡng.

2) Có xung đột tiềm tàng về các thỏa thuận giữa Ukraine với Anh và EU về tài nguyên khoáng sản đã được các bên ký trước đây, cũng như những ràng buộc trong các điều kiện Ukraine ra nhập EU trong tương lai.

3) Nghị sĩ đối lập Yaroslav Zhelezniak, gọi việc ký thỏa thuận khoáng sản này là "chính trị" và chỉ là bước đầu tiên hướng tới các thỏa thuận tiếp theo (các Hiệp định LP chi tiết có vẻ vẫn đang được giữ kín).

4) Theo số liệu của Forbes thì có đến gần 53% tài nguyên khoáng sản của Ukraine nằm ở 4 tỉnh miền đông và Crimea, hiện do Nga kiểm soát.

5) Cả Trump và Zekensky đều nói Hiệp định khoáng sản này là chiến thắng mang tính biểu tượng của mình

---------

Theo Trung tâm Chiến lược Quốc tế CSIS (Washington DC) và Kyiv Independent